Kostenlos · Ohne Konto · Ohne API-Key

Verbinde deine KI mit der Bibel

Deine KI zitiert die Bibel nicht mehr aus dem Gedächtnis. Mit Midvash liest sie den echten Text in 105 freien Bibelübersetzungen und 67 Sprachen, durchsucht ihn, vergleicht Übersetzungen und erklärt jedes Kapitel. Funktioniert in ChatGPT, Claude, Gemini und Cursor.

Meinen Link erstellen Sieh, was du fragen kannst

105 Übersetzungen in 67 Sprachen
11 Werkzeuge zum Bibelstudium
Kommentar zu allen 1.189 Kapiteln

Für alle, die die Bibel studieren

Du musst nicht programmieren können. Frag in deinen Worten, und die KI schlägt es für dich nach, mit Stellenangabe.

Pastoren

„Hilf mir bei der Gliederung einer Predigt über Römer 8,28-39 und vergleiche Luther 1912 mit Schlachter 1951.“

Kindergottesdienst und Bibelkreis

„Nenne mir Querverweise zu Johannes 3,16 für die Stunde am Sonntag.“

Studierende

„Was bedeutet das griechische Wort agape, und wo kommt es in 1. Korinther 13 vor?“

Tägliche Andacht

„Lies Psalm 23 in der Elberfelder 1905 und erkläre, worum es im Kapitel geht.“

So funktioniert es

Wähle deine Bibeln

Wähle die Übersetzungen, die deine KI nutzen soll, etwa Luther 1912, Schlachter 1951 oder Elberfelder 1905. Alle sind gemeinfrei oder offen lizenziert.

Kopiere deinen Link

Wir erstellen einen persönlichen Link für dich. Ohne Konto, ohne E-Mail, ohne Installation.

Füge ihn in deine KI ein

Füge den Link als Connector in ChatGPT, Claude, Gemini oder Cursor hinzu. Ab dann schlägt die KI den echten Text nach und nennt die Stelle.

Erstelle deinen Link

Wähle die Bibelübersetzungen, die deine KI nutzen soll. Die erste, die du ankreuzt, wird zum Standard.

1. Nach Sprache filtern

2. Bibelübersetzungen wählen

Tipp: 2 oder 3 Übersetzungen ergeben die klarsten Antworten.

Dein Verbindungslink

Füge diesen Link in ChatGPT oder Claude ein. Die Schritte stehen direkt darunter.

Für Cursor und andere Editoren (mcp.json)

Für Gemini CLI (im Terminal ausführen)

Füge es deiner KI hinzu

Nutze den Link, den du oben erstellt hast. Das dauert etwa eine Minute.

ChatGPT

Plus, Pro, Business, Enterprise oder Edu

Öffne Einstellungen › Apps und schalte den Entwicklermodus ein (unter Erweiterte Einstellungen)
Klicke auf App erstellen, nenne sie Midvash, füge deinen Link ein und wähle keine Authentifizierung
Klicke in einem Chat auf + und aktiviere Midvash

Claude

Free (1 eigener Connector), Pro, Max, Team oder Enterprise

Öffne auf claude.ai Anpassen › Connectors
Klicke auf + › Benutzerdefinierten Connector hinzufügen und füge deinen Link ein
Klicke in einem Chat auf + › Connectors und aktiviere Midvash

Gemini

Gemini CLI, im Terminal

Installiere Gemini CLI auf deinem Computer
Führe den Befehl unter deinem Link aus
Starte gemini und frag nach einer beliebigen Stelle

Cursor

Desktop-Editor

Öffne die Cursor-Einstellungen und gehe zum Bereich MCP
Füge einen neuen MCP-Server hinzu (das öffnet mcp.json)
Füge das JSON unter deinem Link ein und speichere

Was deine KI damit kann

Elf Werkzeuge, die die KI von selbst nutzt, wenn die Frage es braucht.

get_passage
Liest jede Stelle anhand einer Angabe wie „Johannes 3,16-18“.
get_verse
Holt einen Vers oder einen Versbereich.
get_chapter
Liest ein ganzes Kapitel.
search_bible
Findet Verse nach Wort oder genauer Wendung, in allen Sprachen des Katalogs.
compare_passage
Zeigt dieselbe Stelle nebeneinander in mehreren Übersetzungen.
get_cross_references
Listet verwandte Stellen mit Text auf, aus 343.546 Verweisen.
get_commentary
Erklärt, worum es in einem Kapitel geht. Alle 1.189 Kapitel, in 9 Sprachen.
search_study
Durchsucht Kommentare, biblische Personen, Lexikoneinträge und Artikel zur Theologie.
get_strongs
Erklärt hebräische und griechische Wörter mit dem Strong-Lexikon (14.197 Einträge).
list_versions
Listet die Übersetzungen in deinem Link auf.
list_books
Listet die 66 Bücher der Bibel auf.

Dazu kommen vier fertige Vorlagen: Predigtvorbereitung, Andacht, Wortstudie und Übersetzungsvergleich.

Übersetzungen und Lizenzen

Der Katalog umfasst 105 Übersetzungen in 67 Sprachen, derselbe wie in der öffentlichen Midvash-API. Aufgenommen werden nur gemeinfreie oder offen lizenzierte Übersetzungen, die die KI frei zitieren darf. Übersetzungen mit vorbehaltenen Rechten gibt es hier nicht.

Mit „Nachweis“ markierte Übersetzungen stehen unter Lizenzen wie Creative Commons. Die KI erhält die Nachweiszeile am Ende jedes Textes.

Deutsch

LUTH1912 Lutherbibel 1912
SCHL1951 Schlachter 1951
ELB1905 Elberfelder 1905
MEN Menge Bibel 1939
LUTH1545 Lutherbibel 1545

Akan

OCV-TW Akuapem Twi Nkwa Asɛm Nachweis

Arabisch

SVD الكتاب المقدس فان دايك (Smith-Van Dyck)

Assamesisch

IRV-AS ইণ্ডিয়ান ৰিভাইচ ভাৰচন Nachweis

Bengalisch

IRV-BN ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন Nachweis

Birmanisch

JUDSON မြန်မာကျမ်းစာ

Cebuano

OCV-CEB Ang Pulong sa Dios Nachweis

Chhattisgarhi

OCV-HNE सुतंतर समकालीन छत्तीसगढ़ी अनुवाद Nachweis

Chinesisch

CUV 和合本 (Chinese Union Version, Traditional)
CUVS 和合本 (Chinese Union Version, Simplified)
CCB 圣经当代译本 Nachweis
CCBT 聖經當代譯本 Nachweis

Dholuo

OCV-LUO Ochiw Thuolo Motingʼo Loko Manyien Nachweis

Englisch

BSB Berean Standard Bible
KJV King James Version
WEB World English Bible
ASV American Standard Version
YLT Young's Literal Translation
DRA Douay-Rheims American Edition
BBE Bible in Basic English
GNV Geneva Bible 1599
LSV Literal Standard Version Nachweis

Esperanto

LSB La Sankta Biblio (Esperanto)

Ewe

OCV-EE Agbenya La Nachweis

Filipino

BNB Banal na Bibliya (ULB) Nachweis

Finnisch

PR1933 Pyhä Raamattu 1933/1938

Französisch

LSG Louis Segond
DARBY-FR Bible Darby Française
MARTIN1744 Bible David Martin 1744
CRAMPON Bible Crampon
FRASBL La Sainte Bible libre
NCL Bible néo-Crampon Libre Nachweis

Ganda

OCV-LG Bayibuli Entukuvu Nachweis

Griechisch

TR Textus Receptus
SBLGNT SBL Greek New Testament Nachweis
BYZ Byzantine Greek NT
LXX Septuaginta

Gujarati

IRV-GU ઇન્ડિયન રીવાઇઝ્ડ વર્ઝન ગુજરાતી Nachweis

Haiti-Kreolisch

BSA Bib Sen An Nachweis

Haussa

OCV-HA Sabon Rai Don Kowa Nachweis

Hawaiisch

BAIBALA Baibala Hemolele

Hebräisch

ALEPPO Aleppo Codex
OSMH Open Scriptures Morphological Hebrew
WLC Westminster Leningrad Codex

Hil

OCV-HIL Ang Pulong Sang Dios Nachweis

Hindi

IRV-HI इंडियन रिवाइज्ड वर्जन हिंदी Nachweis

Igbo

OCV-IG Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a Nachweis

Ilokano

ULB-ILO Ti Biblia (ULB) Nachweis

Indonesisch

TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Nachweis

Italienisch

DIODATI Bibbia Diodati 1649
RIVEDUTA Bibbia Riveduta 1927

Japanisch

KGY 口語訳聖書 (Kōgoyaku)

Kannada

IRV-KN ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಜ್ಡ್ ವರ್ಸನ್ Nachweis

Ki

OCV-KI Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai Nachweis

Koreanisch

KOR 개역한글판

Latein

CLEM Clementine Vulgate
VULG Biblia Sacra Vulgata

Lingala

OCV-LN Mokanda na Bomoi Nachweis

Malayalam

IRV-ML ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ Nachweis

Marathi

IRV-MR इंडियन रीवाइज्ड वर्जन मराठी Nachweis

Nd

OCV-ND IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele Nachweis

Nepalesisch

OCV-NE नेपाली समकालीन सर्वसुलभ संस्करण Nachweis

Niederländisch

NLD1917 De Heilige Schrift 1917

Norwegisch

NB1930 Norsk Bibel

Nyanja

OCV-NY Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Nachweis

Oriya

IRV-OR ଇଣ୍ଡିୟାନ ରିୱାଇସ୍ଡ୍ ୱରସନ୍ Nachweis

Oromo

OCV-OM Hiikkaa Ammayyaa Banamaa Haaraa Nachweis

Persisch

OPV ترجمه قدیم

Polnisch

BG Biblia Gdańska

Portugiesisch (Brasilien)

BL Bíblia Livre (Almeida 1819) Nachweis
BPM Bíblia Portuguesa Mundial
NVA Bíblia Nova Versão de Acesso Livre Nachweis
ONBV Open Nova Bíblia Viva Nachweis
BLPT Bíblia Livre Para Todos Nachweis
TFT Tradução para Tradutores Nachweis
ALM1911 Almeida 1911

Punjabi

IRV-PA ਇੰਡਿਅਨ ਰਿਵਾਇਜ਼ਡ ਵਰਜ਼ਨ ਪੰਜਾਬੀ Nachweis

Rumänisch

VDC Biblia Cornilescu

Russisch

SYNODAL Синодальный перевод

Schwedisch

SVE1917 Bibeln 1917

Serbisch

SKD Sveto pismo (Daničić-Karadžić)

Shona

OCV-SN Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi Nachweis

Spanisch

RVR1909 Reina-Valera 1909
RVG Reina-Valera Gómez 2010 Nachweis
SEV Sagradas Escrituras 1569 (Biblia del Oso) Nachweis
ONBV Open Nueva Biblia Viva Nachweis
PDT Palabra de Dios para ti Nachweis

Suaheli

SUV Biblia Takatifu (NT)
OCV-SW Neno: Bibilia Takatifu Nachweis

Tamil

IRV-TA இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் Nachweis

Telugu

IRV-TE ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ Nachweis

Tongaisch

RWV Ko e Tohi Tapu Kātoa

Tschechisch

BKR Bible kralická

Türkisch

YCV Yorumsuz Türkçe Çeviri Nachweis

Uigurisch

MUQEDDES مۇقېددېس كالام Nachweis

Ukrainisch

KP Куліш-Пулюй (1905)

Ungarisch

KAR Károli Biblia

Urdu

OCV-UR آزادانہ اردو ہم عصر ترجمہ Nachweis

Vietnamesisch

VI1934 Kinh Thánh 1934

Yoruba

OCV-YO Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní Nachweis

Zentralkurdisch

OCV-CKB کوردیی سۆرانیی ستاندەر Nachweis

Brauchst du den Text in deiner App oder Website? Nutze die kostenlose Bibel-API →

Häufige Fragen

Ist es wirklich kostenlos?

Ja. Ohne Konto, ohne API-Key und ohne Werbung. Kosten kann höchstens die KI selbst: ChatGPT erlaubt eigene Apps nur in bezahlten Plänen, Claude erlaubt einen eigenen Connector im kostenlosen Plan.

Muss ich programmieren können?

Nein. Du kopierst einen Link und fügst ihn in den Einstellungen deiner KI ein. JSON und Terminalbefehl brauchst du nur für Cursor und Gemini CLI.

Welche Bibelübersetzung nutzt die KI?

Die erste Übersetzung in deinem Link. Jede andere Übersetzung aus dem Link kannst du beim Namen nennen. Ein Link ohne Übersetzung nutzt die Berean Standard Bible (BSB) auf Englisch.

Warum fehlt meine Lieblingsübersetzung?

Viele bekannte Übersetzungen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht weitergegeben werden. Hier gibt es nur gemeinfreie oder offen lizenzierte Übersetzungen. Auf midvash.com kannst du viele weitere lesen.

Funktioniert die Suche auf Hebräisch, Griechisch und Arabisch?

Ja. Die Suche funktioniert in allen Sprachen des Katalogs, ignoriert Akzente und Groß- und Kleinschreibung und findet hebräische und arabische Wörter auch ohne Vokalzeichen.

Speichert ihr meine Fragen?

Nein. Dein Link legt nur fest, welche Übersetzungen genutzt werden. Wir fragen nicht, wer du bist, und speichern deine Fragen nicht.